49. AUTUMN SPARTACUS CUP

49. ŐSZI SPARTACUS KUPA

2001. NOVEMBER 3–4.

VÉRTES HEGYSÉG

GÁNT

TABÁNI

SPARTACUS

SKE

KIÍRÁS

INVITATION

A 2001. ÉVI ŐSZI SPARTACUS KUPA

NEMZETKÖZI TÁJÉKOZÓDÁSI FUTÓVERSENY KIÍRÁSA

Időpont:                        2001. november 3–4.

Helyszín:                        Gánt, Vértes hg. (Budapesttől 70 km, Székesfehérvártól 25 km)

Rendező:                        Tabáni Spartacus SKE

A verseny meghatározása: kétnapos, nemzetközi, nappali, rangsoroló, egyéni verseny

A verseny védnöke: dr. Dobrovszláv Lajos, a Vértesi Erdészeti és Faipari Rt. vezérigazgatója

Rendezőség:                        Elnök:                        Gyalog László

                                Elnökhelyettes:                                Vass László, Ézsiás Katalin

                        Titkár:                        Papanek Ernő

                        Pályakitűző:                        Bozán György, Lenkei Győző (1. nap), Hegedűs Zoltán (2. nap)

                        Ellenőrzőbíró:                        Kopanyecz Attila (1. nap), Sőtér János (2. nap)

Térkép:                         2001-ben helyesbített,  M=1:15 000 / 5 m

Terep:             Középhegységi lomberdő, dolomit felszín, részletgazdag, “vértesi” domborzat.

Nevezés:                         2001. október 6-ig a mellékelt nevezési lapon, csak együtt a két napra.

Nevezési cím: Tabáni Spartacus SKE, 1013 Budapest, Attila út 2.
(e-mail: kisjutka@mail.datanet.hu — ha megjött, válaszolunk!)

Nevezési díj:                        Hazai versenyzőknek 2001. 10. 06-ig (postai bélyegző)                        1800 Ft/2 nap

                                                sorsolás után, ill. a helyszínen üres helyekre                        2700 Ft/2 nap

                        Külföldi versenyzőknek                         3600 Ft/2 nap

                                                helyszínen                                 5000 Ft/2 nap

                                Nyílt kategóriákban                                450 Ft/1 nap

Szállás:                        Székesfehérvár                        kollégium           1200 Ft/fő/éjszaka

                                Csákvár                                tornaterem             400 Ft/fő/éjszaka

Szállítás: nincs, a versenyközpont tömegközlekedéssel (autóbusz) elérhető. Akinek a szállítással problémája van, jelezze, segítünk a megoldásban.

Tervezett "0" idők:                        1. nap — 10 óra                        2. nap — 9 óra

Díjazás: Az első 3 helyezettnek érem, a rangsoroló kategóriák győzteseinek tiszteletdíj

Egyéb:

—        Újdonság! Keressük az egy adott átmenetben leggyorsabb versenyzőt! Külön verseny az első napon két kategóriában (férfi, ill. női), a 18B, 20A, 21A, 35 pályákon, a saját pályájukat 120%-on belül teljesítettek között, a 4 pályán közös kijelölt átmenetet leggyorsabban teljesítőknek.

Díj: 1–1 db PHILIPS színes televízió!!! A díjakat az első versenynap végén átadjuk!

—   A versenyt a SPORTident elektronikus pontérintési rendszerrel bonyolítjuk le. Akik saját “dugókával” rendelkeznek, kérjük, hogy nevezéskor a dugóka sorszámát adják meg. Akik nem rendelkeznek dugókával, a helyszínen bérelhetnek (200 Ft/nap).

—      Az időben nevezett szakosztályoknak versenyértesítőt küldünk.

—     A versenyen mindennemű kereskedelmi tevékenység csak a rendezőség írásbeli engedélyével (szerződés alapján, térítés ellenében) lehetséges (felelősök a verseny elnökhelyettesei).

Kategóriák – Categories:    

Nem minősítő: NYÍLT kezdő, NYÍLT technikás és gyermekverseny

OPEN – for beginners, OPEN – for advanced, Race for children

Ha egy kategóriába 5-nél kevesebb nevezés érkezik, átsorolással és kategória-összevonással élünk.

MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK — A RENDEZŐSÉG

INVITATION TO THE AUTUMN SPARTACUS CUP

INTERNATIONAL ORIENTEERING EVENT

Date: 3–4 November 2001

Locality: Gánt, Vértes Mountain (70km from Budapest, 25km from Székesfehérvár)

Form of the race: International, two days individual event

Map: 1:15.000 / 5 m revised in 2001, IOF norms

Deadline for Entry: 6 October 2001, in the enclosed application form, only for two days

Address for Entry:            Tabáni Spartacus SKE, H-1013 Budapest, Attila út 2.
(e-mail: kisjutka@mail.datanet.hu — if we accept, we send back OK)

Entry fee:                        3600 Ft/person for two days

                        5000 Ft/person for two days (on the site)

                          450 Ft/person for one day (open categories)

Accommodation):                        Student hostel (Székesfehérvár)                     1200 Ft/person/night

                                Gymnastic hall (Csákvár)                  400 Ft/person/night

Transport:            not organised (however if you need, we help you to organise it)

Planned "0" time of the event: 1^st day: 10 o'clock a.m.            2^nd day:  9 o'clock a.m.

Other: — New! We are looking for the fastest competitor between two designated control points. This additional competition will take place on the first day, in 2 categories (men, women), among the competitors in courses 18B, 20A, 21A, 35. These designated control points will be common in the mentioned categories, and the race will only be valid if somebody completes his total course within 120%. Price: 1–1 PHILIPS color TV, we give them after the first day!

— The SPORTident electronic punching system is planned to use. If anybody intends to use his own electronic card please inform the organisers about the registration number of your e-card! It is possible to rent electronic card in finish area (200 Ft/day).

— Commercial activity is possible only in case of permission of organise committee.

Prices: For the first 3 — medal, for the winners of graded (A,B) categories — extra prices.

In the name of the Tabáni Spartacus SKE we wish to WELCOME
the participants of the event