BU

Márton Mátyás:

Munkáimra történt hivatkozások

Idézettség, ismertetők (az idézett mű megjelenése sorrendjében)

Publikációim jelentős részét térképek képezik. A térképek, atlaszok, földgömbök igen ritkán idézett munkák, gyakrabban fordul elő szöveges ismertetésük. Ezeket – azt mondhatjuk – nem idézik, hanem használják.

A szöveges tudományos munkáimra történt hivatkozásokon túl e jegyzékben az ilyen ismertetések is helyet kaptak. Mivel a térkép rendszerint többszerzős alkotás, ezért az adott mű elkészítésében való részvételem jellegére külön utalok.

A jegyzék tartalmaz: 38 munkára 85 idézetet, illetve ismertetést, amelyből 12 külföldi, valamint

11 ún. szövegkörnyezeti hivatkozást, amelyből 5+1 külföldi (illetve idegen nyelvű)

Márton M. (1974): A Pannon-medence tektonikája

(Diplomamunka)

ELTE Geofizikai Tanszék, Budapest; 92 o., 41 ábra

– idézte: Hevesi A.: A Bükk szerkezet- és felszínfejlődésének vázlata

Földrajzi Értesítő, XXVII. évf., 1978, 2. füzet, pp. 169–203 [p. 198, 199]

– idézte: Hevesi A.: A Bükk hegység felszínfejlődése és karsztja

Kandidátusi értekezés, MTA FKI, 1986 [irodalom]

– idézte: Hevesi A.: A Bükk szerkezet- és felszínfejlődése, különös tekintettel a karsztosodásra

(A Magyar Földrajzi Társaság 43. Vándorgyűlése, Miskolc)

Magyar Földrajzi Társaság, Budapest, 1990, p. 67 [p. 57, 62]

– idézte: Juhász Á.: Lemeztektonika

„A 100 év alatt … felszabadult szeizmikus energia…” [térkép]

in: Nagy Világatlasz országlexikonnal és tematikus fejezetekkel

Topográf–Nyír-Karta, Budapest, 2004, pp.403–424 [p.421]

Atlas climático de America del Sur I. (Dél-Amerika klímaatlasza I.)

[Főszerk.: Hoffmann, José A. J.]

Márton M.: A mérőállomások jegyzékének tervi, kartolitográfiai feldolgozása

VMO * UNESCO * Cartographia, Budapest, 1975

– idézte: Ajtay Á.: Különleges követelmények a térképészeti exportmunkáknál

Térképész, 1980/1, pp. 10–11 [pp. 10–11]

Márton M. (1979): Földrajzinév-tárak Magyarországon

MÉM-OFTH tanulmány, Budapest; 33 o., 1 mell. (térképterv)

– idézte: N. N.: A MÉM OFTH 1979. évi Földmérési és térképészeti pályázatának eredményei

Geodézia és Kartográfia, 1980. 2. szám, [p. 143]

Márton M.– Kővári J. (1984): Az óceán- és tengerfenék-domborzat ábrázolása

kisméretarányú térképeken (Gyakorlat és lehetőségek)

MÉM-OFTH tanulmány, Budapest; 95 o., 41 ábra, 2 térképmell.

– idézte: N. N.: A MÉM OFTH 1984. évi Földmérési és térképészeti pályázatának eredményei

Geodézia és Kartográfia, 1985. 1. szám, [p. 61]

Magyarország földrajzinév-tára II. [Szerk.: Földi E.]

Márton M.: 19 kötetből 16-ban társszerző (részletezve a publikációk jegyzékében)

Kartográfiai Vállalat, Budapest, 1978–1981

– ismertette: Sziládi J.: Magyarország földrajzinév-tára

Térképész, 1979/3, pp. 4–5 [pp. 4–5]

– idézte: Kertész Gy.: Magyar helységnévtárak, helynévlexikonok és szótárak

(Történeti Statisztikai Füzetek)

KSH Könyvtár és Dokumentációs Szolgálat, Budapest, 2000, [p. 91]

Márton M. (1985): Az óceán- és tengerfenék domborzata.

Tenger alatti felszínek ábrázolása kisméretarányú térképeken

(Doktori értekezés)

ELTE, Budapest; 129 o., 65 ábra

– idézte: Horváth G.: A domborzat formáinak osztályozása és tipizálása

Földrajzi Értesítő, XL. évf., 1991, 1–2. füzet, pp. 39–54 [p. 42, 52]

Márton M. (1987): Az óceán- és tengerfenék képződményeinek földrajzinév-tára

Geodézia és Kartográfia, 1. szám, pp.: 39–43

– idézte: Horváth G.: A domborzat formáinak osztályozása és tipizálása

Földrajzi Értesítő, XL. évf., 1991, 1–2. füzet, pp. 39–54 [p. 42, 52]

– idézte: Dutkó A. Á.: Az óceánfenék földrajzinév-tára és elektronikus atlasza

PhD értekezés, ELTE, Budapest, 2004 [irodalom]

Márton M. (1987): A tengeri és a szárazföldi domborzat ábrázolásának kérdései

a hazai kiadású földgömbök vizsgálata alapján (1987. jan. 28. előadás)

– idézte: Dudar T.–Sziládi J.: Beszámoló a Térképészeti Szakosztály munkájáról

Földrajzi Közlemények, 1988. 3–4. szám, pp. 407–408 [p. 408]

Szétszedhető 40 cm-es Föld-modell – Detachable Globe

Márton M.: a teljes térképkészítési folyamat irányítása, lényeges módosítások

a tartalmi megoldásokban (pl. új tengerfenék-domborzat, a gömbfelszín tartalmához

illeszkedő metszetrajzok)

Kartográfiai Vállalat _*Tanért, Budapest, 1986, 1988

– idézte: The Award of Prizes

ICA Newsletter, Number 14, October 1989, pp. 7–8 [p. 7]

– idézte: Papp-Váry Á.: Az ICA 14. konferenciája

Geodézia és Kartográfia, 1990. 1. szám, pp. 7–24 [p. 19]

– idézte: Rátóti B.: A Budavári Palota nemzetközi térképkiállítása az ICA-konferencia alkalmából

Geodézia és Kartográfia, 1990. 1. szám, pp. 65–70 [p. 69, 70]

– bemutatja: fényképfelvételen

Geodézia és Kartográfia, 1990. 1. szám, p. 69, 8. ábra

Kovács P.–Márton M. (1989): Globes of the Cartographia

in: Hungarian Cartographical Studies

Hungarian National Committee, Internat. Cartogr. Assoc.,

Budapest; pp.: 61–69, 3 ábra

– idézte: Csáti E.: Magyar Kartográfiai Tanulmányok

Geodézia és Kartográfia, 1990. 1. szám, pp. 54–56 [p. 55]

– idézte: Dudar T.: Beszámoló a Térképészeti Szakosztály munkájáról

Földrajzi Közlemények, 1990. 3–4. szám, pp. 233–234 [p. 233]

Márton M. (1989): Certain Problems of Relief Representation by Contours on Small-Scale Maps

in: Hungarian Cartographical Studies

Hungarian National Committee, Internat. Cartogr. Assoc.,

Budapest; pp.: 243–258, 14 ábra

– idézte: Csáti E.: Magyar Kartográfiai Tanulmányok

Geodézia és Kartográfia, 1990. 1. szám, pp. 54–56 [p. 55]

– idézte: Dudar T.: Beszámoló a Térképészeti Szakosztály munkájáról

Földrajzi Közlemények, 1990. 3–4. szám, pp. 233–234 [pp. 233–234]

Márton M. (1990): A tengerek természetföldrajzi határai (1990. jan. 24. előadás)

– idézte: Dudar T.: Beszámoló a Térképészeti Szakosztály munkájáról

Földrajzi Közlemények, 1990. 3–4. szám, pp. 233–234 [pp. 233–234]

Márton Mátyás (1990): Előterjesztés a tengerfenék-domborzati nevek megváltoztatásáról

KV, Budapest; 96 o.

– idézte: Dutkó A. Á.: Az óceánfenék földrajzinév-tára és elektronikus atlasza

PhD értekezés, ELTE, Budapest, 2004 [irodalom]

– alkalmazta: Földrajzi Világatlasz

Kartográfiai Vállalat, Budapest, 1992 [a térképlapokon]– – alkalmazta: Cartographia Világatlasz

Cartographia Kft., Budapest, 1995-től minden kiadásban [a térképlapokon]

Márton M. (1988–1991):

Multilingual Gazetteer of the Seas and Undersea Features

The Arctic Ocean (Vol. I)

A tengerek és tengerfenék-domborzati képződmények többnyelvű névtára

A Jeges-tenger (I. kötet) (Kézirat)

Kartográfiai Vállalat, Budapest

– idézte: Furness, R.: ICA Working Group on Marine Cartography

(Commissions’ Reports)

ICA Newsletter, Number 22, October 1993 [p. 6]

– idézte: Papp-Váry Á.: A Tengeri térképészeti munkacsoport tájékoztatója

Geodézia és Kartográfia, 1994. 4. szám, [p. 243]

Márton M. (1991): Tengervízzel fedett felszínek ábrázolása kisméretarányú térképeken

(Kandidátusi értekezés)

ELTE, Budapest; 151 o., 85 ábra, 3+7+79 o. mell., 5 térképmell.

– idézte: Dutkó A. Á.: Az óceánfenék többszintű tájbeosztása

Földrajzi Közlemények,CXXVI. (L). kötet., 2002. 1–4. szám, pp. 118–129 [p. 118, 129]

– idézte: Dutkó A. Á.: Az óceánfenék földrajzinév-tára és elektronikus atlasza

PhD értekezés, ELTE, Budapest, 2004 [irodalom]

Márton Mátyás (1992): A magyar tengerfenék-domborzati nevek megalkotásáról

in: Hegedűs Attila [szerk.]: Névtani Értesítő, 14. szám,

ELTE, Budapest, pp.: 84–116 – ISSN 0139-2190

– idézte: Dutkó A. Á.: Az óceánfenék földrajzinév-tára és elektronikus atlasza

PhD értekezés, ELTE, Budapest, 2004 [irodalom]

Közép-Európa Atlasz (digitális fakszimile)

(az 1945-ös kiadás számítógépes újrafeldolgozása)

Szent István Társulat–Püski Kiadó, Budapest, 1993

angolul is: Atlas of Central Europe (digital facsimile)

Society of St. Steven–Püski Publishing House, Budapest, 1993

Márton M.: a mintegy 200 térképből 70 térkép szerkesztése (új színfeldolgozás kialakítása)

és számítógépes kivitelezése

– ismertette: Ormeling, F. J.: Atlas of Central Europe

Kartographisch Tijdschrift, 1994/4, [pp. 51–52]

– ismertette: Varga I.: Magyar térkép a Vatra szellemében

Erdélyi Magyarság, 1994. február, [p. 64]

– ismertette: D. M.: Csaknem négymillió adat a 30-as évekből

Magyar Nemzet, 1994. február 23., [p. 10]

– ismertette: V. Fehér K.: Így készült a „Közép-Európa atlasz 1945” új kiadása

Földrajzi Közlemények, 1994. 2. szám, [pp. 159–161]

– ismertette: Papp-Váry Á.: Szép magyar könyv 1993

Geodézia és Kartográfia, 1994. 4. szám, [p. 242]

– ismertette: N. N.: Közép-Európa Atlasz Frankfurtban a könyvvásáron

Geodézia és Kartográfia, 1994. 5–6. szám, [p. 305]

– Sebők L.: Legendából valóság

Regio, 1994/1, pp. 55–59

– ismertette: F. L. I.: Közép-Európa Atlas

Élet és Tudomány, 1994/12., [p. 371]

– ismertette: Kretschmer, I.: Kartographische Neuigkeiten aus Ungarn

Kartographische Nachrichten, 1995/2, [pp. 70–72]

– ismertette: Tihanyi L.: Közép-Európa Atlasz számítógéppel

Számítástechnika, 1995/7., [p. 6]

– ismertette: Klinghammer I.: Egy Európa-atlasz koncepciójáról és szükségességéről

Geodézia és Kartográfia, 1996/5, [pp. 20–25]

– ismertette: Gercsák G.: A Közép-Európa Atlasz (előadás Lisszabonban)

Geodézia és Kartográfia, 1997/5, [p. 39]

– ismertette: Gábor B.: Cultural dimensions of the churches and religions in Central Europe

European Union cross Identity Network, Turku, 18 december 1998, [p. 7]

– idézte: Stegena L.: Tudományos térképezés a Kárpát-medencében 1918 előtt

Akadémiai Kiadó, Budapest, 1998 [p. 14]

– ismertette: Klinghammer I.: A Közép-Európa Atlasz

Honismeret, XXVII. évf.,1999/5. szám, [p. 83]

– ismertette: Rouffignat, J.: Géographie de l’Europe

Département de géographie, Université Laval, 2002, [p. 14]

http://www.ggr.ulaval.ca/Cours/GGR-21466/Syl-21466.pdf

– ismertette: Paska, I.: Morfologija Srednje Evrope

Habitus, 1. szám, 2000, [p. 34]

– idézte: Huszár P.: A várpalotai evangélikus, református és római katolikus

egyházközség története 1850 és 1950 között

Krúdy Gyula Városi Könyvtár, Várpalota, 2002, [irodalom]

– idézte: Bartos-Elekes Zs.: A képpé formált adat:

A népességszerkezeti térképek ábrázolási módszereiről

Studia Cartologica, 12. köt., 2002, [pp. 115–123]

– idézte: Gercsák G.: Hungarian Geographical Names in English Language

Studia Cartologica, 12. köt., 2002, [p. 180]

Elektronikus atlaszok: Politikai és gazdasági világatlasz

Márton M.: Közreműködött a többtízezres tételszámú nemzetközi névanyag

korrekt ékezetes, mellékjeles számítógépes előállításában

Cartographia Kft.–ELTE TTK Térképtudományi Tanszék–Rudas&Karig

Számítástechnikai, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., Budapest, 1994

– ismertette: N. N.: Digitális Világatlasz

Térinformatika, 1995/1. szám, [p. 4]

– ismertette: Hídvégi M.–Zentai L.: Elektronikus Atlaszok

Földrajzi Közlemények, 1995. 1. szám, [pp. 55–61]

NCGIA Core Curriculum (Vol. I–IV.)

TTC–EFE FFFK Térinformatikai Tanszék, Székesfehérvár, 1994

Márton M.: a II. kötet társszerkesztője,

a II. és III. kötet 6 fejezetének szerzője vagy társszerzője

(részletezve a publikációk jegyzékében)

– ismertette: N. N.: Térinformatikai oktatási anyag

Térinformatika, 1993/5. szám, [p. 7]

– ismertette: N. N.: A világ legelterjedtebb térinformatikai tananyaga

Térinformatika, 1994/4. szám, [p. 3]

– ismertette: Dr. Szabó Szilárd: Térinformatikai szakkönyvek

Térinformatika, 1994/5. szám, [p. 10]

– idézte: Szabó Szilárd: Térinformatikai a felsőoktatásban

Térinformatika, 1994/6. szám, [p. 13]

– idézte: Sárközy Ferenc: Professzionális szakemberképzés

Térinformatika, 1995/1. szám, [pp. 16–18]

– idézte: Szabóné dr. Szalánczi Erika: A térinformatika bemasírozott a

katonai felsőoktatásba

Térinformatika, 1995/1. szám, [p. 19]

– idézte: Remetey-Fülöp Gábor: A HUNAGI hírei

Térinformatika, 1995/5. szám, [p. 7]

– idézte: Márkus B.: Geoinformatika-oktatás

Geodézia és Kartográfia, XLVIII. évf., 1996/12. szám, [pp. 23–29]

– idézte: Márkus B.: Geoinformatika-továbbképzés

Geodézia és Kartográfia, XLIX. évf., 1997/1. szám, [pp. 18–23]

– idézte: Kertész Á.: A térinformatika és alkalmazásai

Holnap Kiadó, Budapest, 1997 [irodalom]

– idézte: Szabó Sz.–Kummert Á.: Fejezetek a térinformatika magyaroszági történetéből [p. 53, 56, 61, 64]

A magyarok krónikája [szerk.: Glatz F.]

Márton M. et al.: (99 térkép – szerk., terv., számítógépes feldolg.)

Márton M.: felelős térképszerkesztő és 20 térkép kivitelezője

Officina Nova, Budapest, 1995, 1996; Magyar Könyvklub, Budapest, 2000

– idézte: N. N.: Térképek szerkesztői, rajzolói

História, 1996/1. [p. 33]

Márton M.–Paksi J. (1995–1996, 1997): Az ELMŰ digitális atlasza

I. A Budapesti Elekromos Művek térképei (4-ből 3 térkép)

II. A Budapesti Elekromos Művek településhatáros térképei (13-ból 9 térkép)

Márton M.: felelős térképszerkesztő és 12 térkép kivitelezője

– idézte: N.N.: Térinformatika a környezetért

Térinformatika, 1996/6. szám, [p. 4, 17]

Klinghammer I.–Márton M. (1997): Geographische Informationssysteme in Ungarn

in der Mitte der 90er Jahre (1997. máj. 7. előadás)

– idézte: Geodézia és Kartográfia, 1997/6., [pp. 45–46]

Klinghammer I.–Márton M. (1999): Education – Cartographic Activities

of the Department of Cartography of Eötvös Loránd University, Budapest (ELTE)

in: National Report of Cartographic Activities in Hungary

Hungarian National Committee of ICA,

Budapest; pp.: 31–33

Standardization of Undersea Feature Names

Multilingual Gazetteer of the Seas and Undersea Features

– idézte: Furness, R.: ICA Commission on Marine Cartography

(Commissions’ Reports)

ICA News, Number 33, December 1999, [p. 13]

Estók János (1999): Magyarország története 1849–1914

– Márton Mátyás–Paksi Judit:

Vízföldrajzi viszonyok Magyarországon az 1900-as évek elején,

a szabályozások után (térkép) [p. 157]

Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest

– idézte: Kazár Emese: Miocén fogascet-leletek (Cetacea: Odontoceti) a Kárpát medencében

Doktori értekezés, ELTE, Őslénytani Tanszék, Budapest, 2003

Alaptérképként a következő ábrákhoz:

4.2. ábra: Eggenburgi fogascetek lelőhelyei [p. 50]

4.4. ábra: Bádeni fogascetek lelőhelyei [p. 54]

4.22. ábra: Szarmata fogascetek lelőhelyei [p. 69]

Vojnits A. (2000): Afrika

Márton M.: felelős térképszerkesztő, valamint 23 térképből 14 kivitelezője

Kossuth Kiadó, Budapest

– ismertette: N. N.: Könyvjelző

A Földgömb, XXI. évf., 2003/4. [p. 87]

Nemerkényi A. (2000): Európa

Márton M.: felelős térképszerkesztő, valamint 18 térképből 11 kivitelezője

Kossuth Kiadó, Budapest

– ismertette: N. N.: Könyvjelző

A Földgömb, XXI. évf., 2003/4. [p. 87]

Kisari Balla György (2000):

Karlsruhei térképek a török háborúk korából

Kriegskarten und Pläne aus der Türkenzeit in den karlsruher Sammlungen

– Márton Mátyás magyar és német előzéktérképek szerkesztése, tervezése, számítógépes feldolgozása:

A karlsruhei törökkori haditérképek áttekintése [első előzéktérkép]

A szerző saját kiadása, Budapest

– idézte (a térképet): Pálffy Géza: Haditérképészetünk egy kedvelt témájáról:

a törökellenes határvédelmi rendszer

in: Horányi László [szerk.] (2002): Emlékkönyv

(Kisari Balla György kartográfus születése hetvenedik

és munkássága ötvenedik évfordulójára) [p. 45]

Egervári Nyomdaipari Bt., Budapest

IHB (2001): Standardization of Undersea Feature Names

A tengerfenék-domborzati képződmények neveinek egységesítése

(1. angol–magyar verzió)

(Átadva a 2001-es pekingi ICA-konferencián, az idéző a folyamatban lévő munkáról szól)

Márton M. kutatásainak kéziratos összerendezését Dutkó A. végezte

– idézte: Furness, R.: ICA Commission on Marine Cartography

(Commissions’ Reports)

ICA News, Number 33, December 1999, [p. 13]

Dutkó A.–Márton M. (2001):

Multilingual Gazetteer of the Seas and Undersea Features

A tengerek és tengerfenék-domborzati képződmények többnyelvű névtára

(CD verzió) (Bemutatva a 2003-as durbani ICA-konferencián)

Márton M. szakmai felügyelete mellett a témakörben eddig végzett kutatások

teljes számítógépes feldolgozását, egységesítését és jelentős bővítését Dutkó A. végezte;

az idéző a készülő munkáról számol be

– idézte: Furness, R.: ICA Commission on Marine Cartography

(Commissions’ Reports)

ICA News, Number 37, December 2001, [p. 13]

Juhász Á. (2001): Észak-Amerika

Márton M.: felelős térképszerkesztő, valamint 15 térképből 7 kivitelezője

Kossuth Kiadó, Budapest

– ismertette: N. N.: Könyvjelző

A Földgömb, XXI. évf., 2003/4. [p. 87]

Márton M. (2002): A tengerfenék-domborzati formák jellegzetes névtípusai

in: Balázs G.–A. Jászó A.–Koltói Á. [szerk]: Éltető anyanyelvünk

(Írások Grétsy László 70. születésnapjára)

Tinta Könyvkiadó, Budapest, é.n.

– idézte: (ekkor még kéziratként) Hargitai H.–Kereszturi Á.:

Javaslat magyar bolygótudományi szaknyelvi norma létrehozására

Geodézia és Kartográfia, LIV. évf., 2002/9. szám, pp. 26–32 [p. 30]

Dutkó A.–Márton M. (2002): A tengerfenék domborzatának bemutatása

multimédiás módszerekkel

Márton M. a kutatástörténeti rész szerzője

in: Klinghammer I. [szerk]: Studia Cartologica, 12. kötet

ELTE Eötvös Kiadó, Budapest

– idézte: Hargitai H.–Kereszturi Á.: Javaslat magyar bolygótudományi

szaknyelvi norma létrehozására

Geodézia és Kartográfia, LIV. évf., 2002/9. szám, pp. 26–32 [p. 30]

– ismertette: Gercsák G.: Térképtudományi Tanulmányok. Studia Cartologica

ELTE Eötvös Kiadó, Budapest, 2002

Geodézia és Kartográfia, LV. évf., 2003/2. szám, [pp. 45–47]

Márton M. (2002): Az izovonalas domborzatábrázolás és a vertikális generalizálás

(különös tekintettel a tengeri területek mélységviszonyainak kisméretarányú ábrázolására)

in: Klinghammer I. [szerk]: Studia Cartologica, 12. kötet

ELTE Eötvös Kiadó, Budapest, pp.: 67–86

– ismertette: Gercsák G.: Térképtudományi Tanulmányok. Studia Cartologica

ELTE Eötvös Kiadó, Budapest, 2002

Geodézia és Kartográfia, LV. évf., 2003/2. szám, [pp. 45–47]

Márton Mátyás: A tengerkutató Marsigli [pp. 37–40]

in: Horányi László [szerk.] (2002): Emlékkönyv

(Kisari Balla György kartográfus születése hetvenedik

és munkássága ötvenedik évfordulójára)

Egervári Nyomdaipari Bt., Budapest – ISBN 963 440 963 6

– idézte: Török Zsolt: Luigi Ferdinando Marsigli (1658-1730) and early thematic mapping in the history of cartography

Térképtudományi Tanulmányok/Studia Cartologica 13, 2006, pp. 403–412 [p. 410, 411]

Galácz A. (2003): Óceánok–Sarkvidékek

Márton M.: A Világtenger (adatok a Világ tengereiről) c. rész szerzője,

felelős térképszerkesztő, valamint 63 térképből 35 és 71 térképvázlatból 42 kivitelezője

Kossuth Kiadó, Budapest

– ismertette: N. N.: Könyvjelző

A Földgömb, XXI. évf., 2003/4. [p. 87]

– idézte: Juhász Á.: Lemeztektonika

„A Hawaii–Midway–Emperor sziget- és fenékhegycsoport” [térkép]

in: Nagy Világatlasz országlexikonnal és tematikus fejezetekkel

Topográf–Nyír-Karta, Budapest, 2004, pp.403–424 [p. 417]

IHB (2003): Standardization of Undersea Feature Names

A tengerfenék-domborzati képződmények neveinek egységesítése

(2. bővített angol–magyar verzió)

(Átadva a 2003-as durbani ICA-konferencián, az idéző a folyamatban lévő bővítésről szól)

a Márton M. kutatásain alapuló 1. verziót (IHB 2001) Dutkó András bővítette

– idézte: Furness, R.: ICA Commission on Marine Cartography

(Commissions’ Reports)

ICA News, Number 37, December 2001, [p. 13]

Márton M. (2003): A Világtenger (A térképezéstől a komplex leírásig)

(MTA doktori értekezés)

Budapest; p. 315

– idézte: Juhász Á.: Lemeztektonika

A központi hasadékvölgy környezete [ábra]

in: Nagy Világatlasz országlexikonnal és tematikus fejezetekkel

Topográf–Nyír-Karta, Budapest, 2004, pp.403–424 [p. 411]

– idézte: Juhász Á.: Lemeztektonika

Lemezalábukás az Antillák vidékén [ábra]

in: Nagy Világatlasz országlexikonnal és tematikus fejezetekkel

Topográf–Nyír-Karta, Budapest, 2004, pp.403–424 [p. 412]

Dutkó A.–Márton M. (2003):

I. Report on the Cartographic Activities in Hungary

for the ICA Commission on Marine Cartography

I/1. On the state of the Standardization of Undersea Feature Names

(A tengerfenék-domborzati képződmények neveinek egységesítése

2. bővített angol–magyar verzió)

I/2. On the state of the

Multilingual Gazetteer of Word Oceans and Seas

(A több nyelvű névtár CD-verziója)

II. Proposition to the

Commission on Marine Cartography

of the International Cartographic Association

for the work on the period of 2003-2007 made in Hungary

ICA Conference, Dél-afrikai Köztársaság, Durban, 2003. aug.

– idézte: Furness, R.: ICA Commission on Marine Cartography

(Commissions’ Reports)

ICA News, Number 41, December 2003, [p. 9]

A fontosabb ún. szövegkörnyezeti hivatkozások:

The Award of Prizes

„During the Official Closing of the Conference on 24 August 1989 the following prizes were awarded …

THE BEST VISUAL AID

Detachable Globe by Cartographia and Tanert, Budapest, Hungary …”

ICA Newsletter, October 1989 No. 14, [p. 7]

Papp-Váry Árpád: Köszönetnyilvánítás

„Az ICA-konferencia szervezésében közvetlenül közreműködők névsora…” (Közöttük: Márton Mátyás.)

Geodézia és Kartográfia, 1990. 1. szám, [pp. 1–2]

Papp-Váry Árpád: Az ICA 14. konferenciája

„Üzemlátogatások felelőse. A látogatások forgatókönyvének összeállítása, autóbuszok megrendelése,

a Vigadó előtt parkolóhelyről gondoskodás, a buszkisérők eligazítása: Márton Mátyás.”

[p. 11]

„…kilenc díjból kettőt a magyarok…nyertek el.” (Ezek egyike a szétszedhető oktatási földgömb volt.)

[p. 19]

Geodézia és Kartográfia, 1990. 1. szám, pp.: 7–24

Rátóti Benő: A Budavári Palota nemzetközi térképkiállítása az ICA-konferencia alkalmából

„Külön helyiségekben, de a világkiállításhoz kapcsolódóan megrendezésre került a magyar kiállítás is.

Változatos és szép anyagából … a szétszedhető oktatási földgömb … emelhető ki.”

„A legjobb szemléltetőeszköz címet a Kartográfiai Vállalat és a TANÉRT által kiadott

szétszedhető glóbus nyerte el.”

Geodézia és Kartográfia, 1990. 1. szám, [p. 69, 70]

Horváth Gergely: A domborzat formáinak osztályozása és tipizálása

„… a lemeztektonikai szemlélet … tette … szükségessé a szerkezeti egységek nevezéktanának

átalakítását … Nálunk … az egyes típusok pontos fogalmi meghatározásához …

Márton, M. (1985, 1987) és mások eredményei járultak jelentősen hozzá.”

Földrajzi Értesítő, XL. évf., 1991, 1–2. füzet, pp. 39–54 [p. 42]

Török Zsolt: Luigi Ferdinando Marsigli (1658-1730) and early thematic mapping in the history of cartography

“More recently MÁRTON (2002) studied the 1725 map and corrected the another cartobibliographic misunderstanding by making clear: there was only one line showing the equaldepth of the area.”

Térképtudományi Tanulmányok/Studia Cartologica 13, 2006, pp. 403–412 [p. 410, 411]

Furness, Ron: Working Group on Marine Cartography (Commissions’ Reports)

„At the first meeting the Chair was pleased to receive from Dr. Mátyás Márton the first part of

his report on the state of The Multilingual Gazetteer of Undersea Features, a most impressive

piece of research …”

ICA Newsletter, October 1993 No. 22, [p. 6]

Furness, Ron: Marine Cartography (Commissions’ Reports)

„Dr Matyas Marton in the Department of Geography (sic!) at the Eotvos Lorand University (Budapest)

has work underway on the »Multilingual Gazetteer of the World Ocean«. Since 1992, seven students

have written their Masters’ theses on this theme. The following parts of the gazetteer have been

completed thus far:

– the small-scale maps of the World Ocean, showing the undersea relief;

– the list of the names of the different seas and bays, used in different languages;

– the list of the names of the different classes of undersea features, used in different languages;

– a multi level system of undersea regions;

– the list of the different names of the undersea features. This list contains the names of about

5000 features and it is due to be extended continuously. This list and the multi-level system of

undersea regions can be read on the World Wide Web.

Dr Marton intends to make an interactive map of the undersea geography of the World Ocean and

it is hoped that this will be published on a CD-ROM. The research work also is presently working

on the English/Hungarian version of the IHO Document »Standardization of Undersea Feature Names«.

Work is almost complete for presentation to the IHO and Mr Huet will be the liaison person at the IHB…”

ICA News, October 1999 No. 33, [p. 13]

Furness, Ron: Marine Cartography (Commissions’ Reports)

„Dr Marton, our member from Hungary, and his small team almost completed the translation into

Hungarian, of the International Hydrographic Organization SP »Standardization of Undersea Feature

Names« and we will shortly see a CD publication on the »Multilingual Gazetteer of the Seas and

Undersea Features« which is in preparation under his supervision…”

ICA News, December 2001 No. 37, [p. 13]

Hargitai Henrik–Kereszturi Ákos: Javaslat magyar bolygótudományi szaknyelvi norma létrehozására

„Felhasználva a Márton … által lefektetett alapelveket. Megalkotásához angol, orosz és latin

nyelvtudással rendelkező szakemberekre van szükség…” [p. 30]

Geodézia és Kartográfia, LIV. évf., 2002/9. szám, pp. 26–32

Furness, Ron: Marine Cartography (Commissions’ Reports)

„A business meeting was conducted during the ICC [International Cartographic Conference] during

which a presentation was made to the audience by András Dutkó from Budapest, Hungary of the work

proposed to be conducted by him and Mátyás Márton within the Commission’s ambit…”

ICA News, December 2003 No. 41, [p. 9]